Forklaring til tollterminologi

Dette er en latinsk term som betyr "i henhold til verdien". Toll og avgifter beregnes på grunnlag av verdien, så det kan hende du vil se denne nokså ofte.

ATA Carnet er et internasjonalt tolldokument. Dokumentet utstedes i henhold til vilkårene i ATA-konvensjonen og Istanbul-konvensjonen og innlemmer en internasjonalt gyldig garanti.

Carneten kan brukes i stedet for nasjonale tolldokumenter og som sikkerhet for importavgifter og skatter. Dette dekker den midlertidige innføringen av varer og transitten av varer.

ATA Carnet kan også aksepteres til å kontrollere den midlertidige eksporten og reimporten av varer. I dette tilfellet gjelder imidlertid ikke den internasjonale garantien.

Dette er varer som oppbevares på et sikkert lager. Så lenge de er der, skal det ikke betales importavgift eller andre avgifter. Det vil si frem til avgiften betales eller varene eksporteres eller håndteres på riktig måte.

Viser ofte til tollmegling, der en tredjepart brukes til klarering av inn- eller utgående forsendelser.

Et manifest lister opp varene i et transportmiddel eller en transportenhet.

Manifestet angir de kommersielle detaljene for varene, for eksempel:

• Transportdokumentnummer
• Avsendere og mottakere
• Merker og numre
• Nummer og type pakker
• Beskrivelser og varemengder

Den kan brukes i stedet for lastdeklarasjonen.

Dette er et spesifikt dokument som uttrykkelig sertifiserer at de aktuelle varene kommer fra et bestemt land.

Dette sertifikatet kan også inkludere en erklæring fra produsenten, leverandøren, eksportøren eller en annen kompetent person.

En forkortelse som brukes i enkelte internasjonale salgskontrakter når salgsprisen inkluderer kostnader, forsikring og frakt av de solgte varene.

Dette betyr at selgeren ordner med og betaler for alle relevante kostnader forbundet med sendingen av varene fra utførselspunktet til innførselspunktet.

I handelsstatistikk betyr "CIF-verdien" at alle tall for import eller eksport beregnes på dette grunnlaget, uavhengig av individuelle transaksjoner.

Er en forkortelse for Convention on International Trade in Endangered Species, og regulerer handelen med trudede arter. Også kjent som Washington-konvensjonen.

Dette er en detaljert redegjørelse for sendte varer, sertifisert av et lands konsulat. Den kreves av visse utenlandske styresmakter som ønsker en strengere importkontroll.

En erklæring eller handling, i en form foreskrevet eller akseptert av tollmyndigheten, som gir informasjon eller detaljer som kreves av tollmyndigheten.

Dette er en latinsk term og en forkortet versjon av uttrykket "de minimis non curat lex", som betyr "loven bryr seg ikke om svært små saker".

Det anses ofte å være mer effektivt å gi avkall på svært små avgiftsbeløp enn å kreve dem inn.

Electronic Data Interchange - elektronisk overføring av data.

Et område i et land (havn, flyplass, lagersted eller et designert område) som betraktes å være utenfor landets tollområde.

Importører kan derfor føre utenlandske varer inn i slike områder uten å betale toll og avgifter. Dette er alltid i avvente av senere behandling, omlasting eller reeksport.

Da tariffene var høyere for mange år siden, var det mange friområder. Noen finnes fortsatt i store byer, transportknutepunkter og store havner, men antallet har gått ned etter hvert som tariffene er blitt redusert de siste årene.

Friområder er også kjent som frihavner, frilagere og frihandelsområder.

Det internasjonale systemet publisert av Verdens tollorganisasjon (WCO) som klassifiserer varene i den internasjonale handelen.

Varene grupperes i avsnitt, kapitler og underkapitler som styres av regler.

Incoterm er et varemerke for det internasjonale handelskammer. Incoterm regler og handelsbetingelser er anerkjent og akseptert som standard for internasjonal handel, og blir jevnlig oppdatert. Siste oppdatering var i 2010.

Kostnaden for de importerte varene ved havn eller innførselspunkt i et land, som inkluderer fraktkostnader, forsikring og havneavgifter.

Alle kostnader som oppstår etter at varene forlater innførselspunktet, er ikke inkludert.

Et sertifikat som utstedes av et departement (vanligvis landbruksdept.) for å tilfredsstille importreglene til andre land.

Sertifikatet angir at en forsendelse er inspisert og funnet fri for skadedyr og plantesykdommer.

En lavere tollsats basert på vareverdien og opprinnelseslandet.

En faktura som sendes av en leverandør før vareforsendelsen og som informerer kjøperen om varetypen og -mengden som skal sendes samt verdi og spesifikasjoner (vekt, størrelse, osv.).

United Nations EDI For Administration, Commerce and Transport.

FN har utviklet EDI-standarder (Electronic Data Interchange) for utveksling av elektroniske meldinger (data) på et internasjonalt nivå.